اصطلاحات پر کاربرد انیمیشن سریالی Family Guy

30 اصطلاح پر کاربرد قسمت پنجم فصل اول انیمیشن Family Guy

 

این هفته با ادامه اصطلاحات انیمیشن سریالی جذاب Family Guy (قسمت پنجم از فصل اول) همراه دوست داران این ژانرها هستیم.

 

نام انیمیشن: فمیلی گای

ژانر:کمدی

خلاصه داستان

فمیلی گای انیمیشن سریالی ساخت کشور آمریکا به کارگردانی Seth MacFarlane داستان راجع به خانواده گریفین هستش پدر خانواده پیتر، مادر لوییز و سه تا بچه که بزرگترینشون مگ و کریس و کوچیکترینشون استوییه نابغه، که درصدد قتل مادرش و نابودی جهان کمر بسته و البته یه سگ که شبیهه انسانه تا حیوان (سگ سخنگو) برایان ….

Family guy

Genre: Animated sitcom, comedy

Summary

Family Guy is an American animated sitcom created by Seth MacFarlane. The series centers on the Griffins, a family consisting of parents Peter and lois: their children meg, chris, and stewie is a genius baby bent on killing his mother and destroying the world. The talking dog Brian…

 


اصطلاحات Family Guy

اصطلاحات انیمیشن Family Guy

 

Please once more

لطفا یک بار دیگه

I got a great idea

یه فکر عالی دارم

I’ll consider it

روش فکر میکنم

You got it

آفرین / درسته

I don’t want anything to do with neighbors

من با همسایه ها هیچ کاری ندارم

Don’t flatter yourself honey

به خودت نگیر عزیزم

You’re up

نوبت توعه

You’re fired

اخراجی

Man, what’ll I do if I get fired

پسر اگه اخراج بشم چه غلطی باید بکنم

This is gonna drive me nuts

داره منو خل میکنه

He’s so full of wonder

اون پر از شگفتیه

It’s a pleasure

باعث افتخاره

She’s always making me be social

اون همیشه داره منو اجتماعی میکنه

I’ll keep that in mind

تو ذهنم میسپارمش

What an ass

چه ک …

Go to hell

به جهنم

Are you kidding!?

شوخی میکنی!؟

You want a piece of gum?

آدامس میخوای؟

What do you mean?

منظورت چیه

Holy crip

وای من

Get the hell up

بلند شو

What about shutting the hell up

چطوره هر دو خفه شین

This sucks

این افتضاحه

Finally, a little recognition

بالاخره یکم توجه

Go get joe a drink

برو برای جویی یه نوشیدنی بیار

Stewie it’s not polite to point

استویی اشاره کردن کاره خوبی نیست

Reach for the sky, dirtbag

دست ها بالا دزد کثیف

What’s the matter with you?

مشکلت چیه؟

Why are you guys making such a big deal over joe?

چرا همتون اینجوری جذب جویی شدین

Don’t talk like that

اینجوری صحبت نکن


📲 برای آموزش های بیشتر از طریق فیلم ، نرم افزار فانگلیش را از اینجا دانلود کنید.


دانلود PDF اصطلاحات انیمیشن Family guy

Family guy

 

 

لینک های مرتبط

آموزش از طریق فیلم

اصطلاحات سریال Friends

اصطلاحات سریال The 100

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *