اصطلاحات پرکاربرد سریال Friends

اصطلاحات سریال Friends

30 اصطلاح بسیار کاربردی سریال Friends

 

این هفته با اصطلاحات سریال پربیننده Friends در کناره شما دوست داران سریال های کمدی هستیم

 

 

فرندز

ژانر: کمدی

خلاصه داستان

فرندز مجموعه سریالی محصول آمریکا به کارگردانی David Crane و Marta Kauffman از سال 1994 تا 2004 در شبکه NBC پخش شد و طرفداران زیادی نه تنها در سطح آمریکا بلکه کل جهان بدست آورد و در طول این سال ها بارها از شبکه های مختلفی پخش شده، این سریال روایتگر زندگی 6 دوست در دهه 20 تا 30 سالگیشون، اون ها در محله ی منهتن نیویورک زندگی میکنن…

 

Friends

Genre : comedy

Summary

Friends is an American tevevision sitcom, created by David Crane and Marta Kauffman which aired on NBC from Sep 22 1994 to May 6 2004 lasting 10 season. The show revolved around 6 friends in their 20s and 30s who lived in Manhattan New York city.

 

 

اصطلاحات سریال Friends

 

I can get a message to her

میتونم پیامت رو بهش برسونم

What the hell were you thinking

چه فکری واسه خودت میکردی

I was just helping out a friend

من فقط داشتم به یه دوست کمک میکردم

You bitch

تو هرزه

If I’m going down, I’m taking everybody with me

اگه بیوفتم تو چاه همه رو میکشم با خودم پایین

That is wild

خیلی خفنه

اصطلاحات سریال Friends

I’m going to have to get over it

باید بیخیالش بشم

Hey come on, cut it out

هی بسه، ول کن دیگه

No kidding

شوخی نکن

Look at you, you look great

نگاش کن/ اینو ببین عالی شدی

I’m gonna get changed

میخوام لباس عوض کنم

Pop it in

بذارش تو دستگاه

Monica help me out here

مانیکا کمکم کن

How long have you known?

چند وقته میدونی؟

اصطلاحات سریال Friends

Tell her, her husband stopped by

بهش بگو شوهرش یه سر اومده بود

It’s pretty late

خیلی دیر وقته

I don’t wanna mess it up

نمیخوام خرابش کنم

It’s not your fault

تقصیره تو نیست

I don’t want to put it of

نمیخوام بیخیالش بشم

Terry is a jerk

تری یه اشغاله

Carry on

ادامه بده

It doesn’t have to be this tough

نباید این همه سخت باشه

نرم افزار فانگلیش

Why won’t he give it up

چرا دست برنمیداره

I’m moving on

دارم فراموشش میکنم/باهاش کنار میام

I gotta go

باید برم

You are so yum

تو خیلی خوبی

I’m over you

بیخیالت شدم

Monica setting me up

مانیکا برام جورش کرد

I’ll be right down

الان میام پایین

I need to lie down

باید دراز بکشم

 

اصطلاحات سریال Friends

 


دانلود PDF اصطلاحات سریال Friends

اصطلاحات سریال Friends

 

 

لینک های مرتبط

آموزش از طریق فیلم

اصطلاحات انیمیشن Family Guy

اصطلاحات سریال True Detective

 

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *